Community Rules Fr CA
Version provisoire : v1.1 · 13 octobre 2026. Ces Règles s’appliquent aux versions d’OutfitMuse qui offrent des fonctions communautaires. La date d’entrée en vigueur sera fixée au lancement de la communauté.
La communauté OutfitMuse est un espace pour partager des tenues et trouver de l’inspiration. Ces Règles couvrent les images de tenues rendues publiques, les images des vêtements associés, les avatars, les noms affichés et les activités au sein de la communauté. Elles complètent nos Conditions d’utilisation et notre Politique de confidentialité. Les comptes gérés par OutfitMuse doivent respecter les mêmes normes de contenu.
Les avis applicables à votre pays ou à votre région s’appliquent également, selon votre lieu de résidence et les endroits où nous offrons le service. Changer la langue d’affichage de l’application ne modifie pas ces protections.
Lisez et acceptez ces Règles avant de publier. Lorsque vous publiez une tenue, son image, les images des vêtements associés, votre nom affiché et votre avatar deviennent visibles pour les autres utilisateurs. Vos notes privées et le reste de votre garde-robe non publiée ne sont pas inclus.
Vous conservez les droits que vous détenez sur votre contenu. En le publiant, vous nous accordez une autorisation limitée et non exclusive de le stocker, de l’afficher, de le traiter sur le plan technique et de l’examiner, uniquement dans la mesure nécessaire pour offrir le service communautaire. Les autres utilisateurs peuvent aimer, enregistrer et partager les publications publiques, et utiliser les tenues publiées comme références pour des essais virtuels par IA, au moyen des fonctions de l’application. Cette autorisation ne transfère pas la propriété, ne permet pas une utilisation commerciale sans restriction et n’autorise pas l’entraînement de modèles d’IA.
L’acceptation de ces Règles ne remplace pas l’information distincte et l’autorisation explicite requises avant de communiquer des renseignements personnels à des fournisseurs d’IA tiers. Consultez notre Politique de confidentialité et les avis affichés pour les fonctions d’IA pour connaître les détails et vos choix.
Publiez uniquement du contenu qui vous appartient ou que vous avez l’autorisation d’utiliser. Si une image représente une autre personne ou contient d’autres éléments protégés, vous devez disposer des autorisations nécessaires à son affichage public, à son partage et à l’utilisation connexe pour les essais virtuels par IA. N’usurpez pas l’identité d’une personne, n’utilisez pas d’images volées et ne divulguez pas sans autorisation les coordonnées, l’adresse du domicile, les pièces d’identité ou d’autres renseignements privés d’une autre personne.
Le contenu public demeure protégé par le droit d’auteur, le droit à la vie privée, le droit à l’image et les autres droits applicables. Enregistrer ou partager une tenue, ou l’essayer virtuellement, ne vous autorise pas à la réutiliser librement, à la vendre, à laisser entendre qu’une personne la cautionne ou à accorder une licence à quelqu’un d’autre. Ne republiez pas la tenue d’une autre personne en la présentant comme votre création originale. Les résultats d’essais virtuels générés à partir de la publication d’une autre personne ne peuvent pas être publiés dans la communauté.
Ne publiez ni ne distribuez le contenu suivant, et n’utilisez pas les avatars, les noms affichés, le texte intégré aux images, les codes QR ou d’autres moyens pour adopter les comportements suivants :
Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser OutfitMuse et respecter toute exigence supplémentaire relative à l’âge ou au consentement parental prévue par les lois locales applicables et nos Conditions d’utilisation. Si vous n’avez pas atteint l’âge de la majorité dans votre lieu de résidence, vous avez besoin de l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur légal pour utiliser le service. N’encouragez pas les mineurs à divulguer des images privées ou des renseignements personnels, ni à participer à des activités dangereuses ou illégales.
Lorsque vous publiez des images générées ou modifiées par IA, indiquez leur origine selon les instructions et utilisez les fonctions d’identification de l’application. Ne retirez, ne modifiez, ne falsifiez et ne masquez pas délibérément les mentions d’IA. Ne présentez pas du contenu généré par IA comme une photographie réelle, un événement réel ou un acte qu’une personne a réellement accompli si cela risque de tromper les autres.
Les images de tenues et d’essais virtuels par IA servent de références stylistiques. Elles peuvent différer des vêtements réels, des proportions corporelles, des tissus ou de la façon dont une tenue tombe, et ne garantissent pas un résultat dans la réalité.
Utilisez les outils de signalement de l’application pour signaler une publication ou un compte qui contrevient à ces Règles. Vous pouvez aussi nous joindre au moyen des outils de rétroaction de l’application ou à support@echojoy.cn. Fournissez suffisamment de renseignements pour identifier le problème. Nous utilisons les renseignements du signalement uniquement dans la mesure nécessaire pour l’examiner, y donner suite et assurer la sécurité; les renseignements personnels sont traités conformément à notre Politique de confidentialité.
Nous examinons les signalements rapidement, prenons les mesures appropriées et communiquons le résultat dans l’application ou aux coordonnées que vous nous fournissez. Un signalement ne supprime pas automatiquement une publication. Le contenu illégal ou les menaces nécessitant une intervention urgente sont traités selon leur nature et les exigences applicables.
Bloquer une personne masque ses publications publiques dans votre compte, y compris celles que vous avez déjà enregistrées. Vous pouvez la débloquer dans Profil → Réglages. Le blocage modifie ce que vous voyez; il ne signifie pas que nous avons constaté une infraction ou retiré le contenu de cette personne pour tout le monde.
Nous utilisons des contrôles de sécurité du contenu et pouvons retirer des publications, restreindre la publication ou d’autres fonctions, ou suspendre ou mettre fin à l’accès, selon la nature, les conséquences et la gravité d’une infraction. Lorsque la loi l’exige, nous conservons les dossiers nécessaires et signalons les faits pertinents aux autorités compétentes.
Si nous retirons votre publication, vous pouvez en consulter la raison dans Mes publications. Si vous pensez qu’une décision a été prise par erreur, utilisez les outils de rétroaction de l’application ou écrivez à support@echojoy.cn en fournissant une explication et toute preuve pertinente de vos droits sur le contenu. Nous examinerons votre contestation et vous répondrons.
Vous pouvez supprimer vos publications publiques dans Mes publications. Une fois qu’une publication est supprimée ou retirée, elle n’est plus affichée dans la communauté et aucun nouvel essai virtuel ne peut être lancé à partir de celle-ci. Supprimer une publication publique ne supprime pas le contenu original de votre garde-robe privée ni de votre historique de tenues.
Les copies déjà partagées ou téléchargées par d’autres personnes en dehors de l’application, ainsi que les résultats privés d’essais virtuels déjà générés par d’autres utilisateurs, peuvent ne pas disparaître automatiquement lorsque la publication originale est supprimée. Nous traitons les demandes relatives aux atteintes aux droits et aux renseignements personnels conformément aux lois applicables. La suppression du compte et toute conservation nécessaire sont encadrées par notre Politique de confidentialité.
Nous publierons la version la plus récente de ces Règles lorsqu’elles changent. En cas de modifications importantes touchant la visibilité publique ou les autorisations relatives au contenu, nous donnerons un préavis raisonnable et obtiendrons votre consentement lorsque cela est requis. Pour toute question, plainte ou contestation, utilisez les outils de rétroaction de l’application ou communiquez avec support@echojoy.cn.
Ces Règles ne limitent aucun droit relatif à la vie privée, à la protection du consommateur, au dépôt d’une plainte ou tout autre droit auquel vous ne pouvez pas renoncer selon les lois de votre lieu de résidence. Les conditions régionales applicables et les protections légales obligatoires continuent de s’appliquer.