Terms Of Service Fr CA
Date de version : 2026-10-12
Fournisseur du service : Chengdu Xinling Qiyue Network Technology Co., Ltd. (« OutfitMuse », « nous »)
Adresse enregistrée : Room 1601, No. 2 (self-numbered), 16th Floor, Building 1, No. 145 Tiantai Road, Chengdu High-Tech Zone, Chengdu, Sichuan, République populaire de Chine
Contact : support@echojoy.cn
Les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation des applications mobiles, sites et services associés d’OutfitMuse (les « Services »). En créant un compte, en cliquant sur un bouton d’acceptation ou en utilisant les Services, vous acceptez les présentes Conditions ainsi que la Politique de confidentialité. Si vous n’acceptez pas, n’utilisez pas les Services.
Pour supprimer votre compte, ouvrez Profil → Réglages (ou directement dans Profil pour les versions sans page Réglages) dans l’application et suivez les instructions de suppression du compte.
Vous devez avoir au moins 13 ans. Si vous n’avez pas atteint l’âge de la majorité dans votre pays, vous ne pouvez utiliser les Services qu’avec l’autorisation d’un parent ou tuteur légal. Vous pouvez créer un compte par vérification e-mail et, lorsqu’elles sont proposées, par connexion Apple ou Google. Vous devez fournir des informations exactes, protéger vos identifiants et nous avertir rapidement en cas d’accès non autorisé présumé.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l’app via Profil → Réglages → Supprimer le compte (ou Profil → Supprimer le compte dans les versions sans page Réglages), ou écrire à support@echojoy.cn. La suppression du compte n’efface pas automatiquement tous les contenus associés. Consultez notre Politique de confidentialité pour demander la suppression des renseignements personnels restants et connaître les règles de conservation.
OutfitMuse vous aide à organiser votre garde-robe et fournit des suggestions, visualisations et outils de style assistés par IA. Nous pouvons raisonnablement ajouter, modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités pour le développement du produit, la sécurité, le respect de la loi ou l’exploitation. Le Service propose des fonctions gratuites et, lorsqu’ils sont offerts, des abonnements et achats intégrés via Apple App Store ou Google Play. Les avantages, prix, périodes de facturation, renouvellement et modalités de résiliation sont présentés avant l’achat et régis par nos Conditions d’abonnement et de renouvellement automatique. Nous n’utilisons pas les données personnelles à des fins de publicité ciblée.
« Votre contenu » désigne les photos, prompts, informations de profil, retours et autres éléments que vous téléversez ou soumettez. Vous conservez les droits dont vous disposez sur ce contenu. Vous nous accordez une licence limitée, non exclusive et mondiale, uniquement afin d’héberger, stocker, transmettre, traiter et afficher votre contenu pour fournir, maintenir, sécuriser et assister les Services demandés, y compris l’envoi des données nécessaires aux prestataires d’IA mandatés.
Nous n’utilisons pas votre contenu pour entraîner ou améliorer nos modèles d’IA ou ceux de tiers. Votre contenu n’est pas public par défaut. Vous garantissez disposer de tous les droits nécessaires ; n’importez pas l’image, la ressemblance ou les informations privées d’une autre personne sans autorisation légitime.
Les résultats d’IA sont générés à partir de vos données et peuvent être inexacts, incomplets, inattendus ou inadaptés. Les suggestions et visualisations sont fournies à titre créatif et informatif général ; elles ne constituent pas un conseil médical, juridique, financier, de sécurité, d’identité ou d’ajustement professionnel et ne garantissent aucun résultat réel.
Vous ne devez pas vous fonder uniquement sur une sortie IA pour prendre une décision susceptible d’affecter substantiellement les droits, la sécurité, l’emploi, le logement, l’éducation, l’assurance, le crédit ou les services essentiels d’une personne. Les fonctions d’IA utilisent uniquement des modèles OpenAI par l’intermédiaire de Vercel AI Gateway. Avant d’envoyer les données nécessaires, nous expliquons leur utilisation et les destinataires, puis demandons votre consentement explicite. Vous pouvez refuser sans autoriser cet envoi ; la fonction concernée ne peut alors produire le résultat demandé. L’acceptation des présentes Conditions ou un achat ne remplace pas ce consentement. Apple et Google peuvent continuer d’intervenir pour la connexion ou les achats.
Vous devez utiliser les Services légalement et conformément aux présentes Conditions. Vous ne devez pas importer de contenu illicite, contrefaisant, trompeur, nuisible, sexuellement exploitant ou portant atteinte à la vie privée ; importer la photo d’une autre personne sans autorisation ; créer une usurpation trompeuse ; contourner les contrôles de sécurité ; introduire des logiciels malveillants ; extraire les données par automatisation non autorisée ; rétroconcevoir, louer, vendre ou copier les Services sans autorisation ; ni enfreindre les règles applicables de contrôle des exportations, de sanctions, de vie privée ou de propriété intellectuelle.
Nous pouvons supprimer du contenu ou limiter, suspendre ou résilier l’accès si nous pensons raisonnablement qu’il existe une violation, un risque de sécurité ou une obligation légale. Lorsque cela est approprié, nous donnerons un avis et un moyen de recours.
Les logiciels, interfaces, noms, logos et autres éléments fournis par OutfitMuse nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants. Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons un droit limité, personnel, révocable, non transférable et non sous-licenciable d’utiliser les Services conformément à leur objet.
Vous pouvez utiliser les résultats générés à des fins personnelles licites, sous réserve des droits de tiers. Ne présentez pas un résultat généré par IA comme une photo réelle ou un avis factuel lorsqu’une telle présentation serait trompeuse. Les retours que vous nous envoyez peuvent être utilisés sans vous identifier pour améliorer les Services.
Nous utilisons des prestataires tiers pour la connexion, le cloud, l’IA, les rapports de plantage et l’e-mail. Leur traitement pour notre compte est décrit dans la Politique de confidentialité. Lorsqu’un service tiers indépendant est accessible depuis les Services, ses propres conditions et politique s’appliquent.
LES SERVICES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON DISPONIBILITÉ ». DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, NOUS EXCLUONS TOUTE GARANTIE EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. Nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue, l’absence d’erreur ou l’exactitude des résultats d’IA. Les droits ou recours qui ne peuvent légalement être exclus ne sont pas affectés.
Dans la mesure maximale autorisée par la loi, OutfitMuse ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni des pertes de bénéfices, données, clientèle ou opportunités. Notre responsabilité totale pour toutes les réclamations ne dépassera pas le montant le plus élevé entre 100 USD et les sommes que vous nous avez payées au cours des 12 mois précédant l’événement. Cette limitation ne s’applique pas lorsque la loi l’interdit, notamment en cas de fraude, faute intentionnelle ou responsabilité non limitable.
Dans la mesure autorisée par la loi, vous indemniserez OutfitMuse et les personnes concernées contre les réclamations, pertes, responsabilités et frais résultant de votre contenu, de votre mauvaise utilisation des Services ou de votre violation des Conditions ou de la loi ; ceci ne s’applique pas lorsque la réclamation résulte de notre propre conduite illicite, négligence ou violation.
Vous pouvez cesser d’utiliser les Services à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès conformément à la section 5 ou si nous arrêtons les Services. Après résiliation, votre droit d’utilisation prend fin ; les dispositions qui doivent survivre, notamment sur le contenu, l’IA, la propriété intellectuelle, les exclusions, la responsabilité, l’indemnisation et les litiges, continuent de s’appliquer.
Nous pouvons mettre à jour les Conditions pour tenir compte de changements du Service, de la loi ou de nos pratiques. En cas de changement important, nous donnerons un préavis raisonnable et demanderons votre accord lorsque la loi l’exige.
Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République populaire de Chine, à l’exclusion de ses règles de conflit de lois. Les tribunaux compétents du lieu du siège social d’OutfitMuse auront compétence exclusive. Cette disposition ne vous prive toutefois pas des protections impératives du consommateur ni du droit de saisir une juridiction qui ne peut légalement être écartée dans votre lieu de résidence.
Les présentes Conditions, les conditions d’abonnement applicables, l’offre acceptée et la Politique de confidentialité constituent l’accord relatif aux Services, sous réserve des droits impératifs applicables. Si une disposition est inapplicable, les autres demeurent valides.
Chengdu Xinling Qiyue Network Technology Co., Ltd.
support@echojoy.cn
Supprimer votre compte OutfitMuse ne résilie pas un abonnement Apple App Store ou Google Play. Nous vous recommandons de résilier le renouvellement auprès de la boutique d’origine pour éviter de nouveaux prélèvements. Vous pouvez néanmoins poursuivre la suppression après avoir lu l’avertissement, sans résiliation préalable ni attente de la fin de la période payée. Vos droits impératifs au remboursement et autres recours sont préservés.
Politique de confidentialité en français · Abonnement et renouvellement automatique · Politique mondiale (anglais) · Conditions mondiales (anglais) · Suppression du compte (anglais) · Prestataires (anglais).
Lorsque les fonctions communautaires sont disponibles, les images que vous choisissez de publier, y compris celles des articles associés, sont publiques avec votre pseudonyme et votre avatar. Vous devez détenir les droits et autorisations nécessaires pour les publier, notamment l’autorisation d’utiliser l’image d’une autre personne.
Vous conservez vos droits. En publiant, vous nous accordez une autorisation limitée et non exclusive de stocker, d’afficher et d’examiner votre contenu selon les besoins du service communautaire, ainsi que de permettre aux utilisateurs d’enregistrer, de partager et d’essayer virtuellement les tenues publiées au moyen des fonctions de l’application. Cela ne transfère aucun droit de propriété et n’autorise ni l’utilisation commerciale sans restriction ni l’entraînement de modèles d’IA.
Vous pouvez supprimer vos publications publiques sans supprimer votre contenu privé d’origine. La suppression ne permet pas de récupérer les copies externes et ne supprime pas les résultats d’essayage déjà générés par d’autres utilisateurs. Les renseignements personnels et les demandes de suppression sont traités conformément à notre Politique de confidentialité.
Ne publiez aucun contenu illégal, portant atteinte aux droits d’autrui, pornographique, d’abus ou d’exploitation sexuelle d’enfants, violent, haineux, harcelant, usurpant une identité ou portant atteinte à la vie privée d’autrui. Vous pouvez signaler des publications et bloquer leurs auteurs. Nous pouvons retirer du contenu ou restreindre la publication en cas de violation. Pour une plainte ou une contestation, écrivez à support@echojoy.cn.